“我想请问”是不是有语法错误?

王志勇 发表于 2021年04月06日 22:08

我也曾思考过这个问题,现在终于得到初步的答案了,表面上是有语病的,语法上说不通。语言有一种约定俗成的社会现象,有时候在说“我想请问”是不加思索的,因为很多人都是这样说的。

“我想请问”通常是出现在说话比较恳切、礼貌地表达的语言环境,如果把这4个字理解为“我想恳请般地询问”,或者理解为“我想请示般地询问”,就没有语病,简称为“我想请问”。本来用“请问”2字就够了,但是“我想请问”的语境有时候比“请问”应该会恳切很多,比如在某个节目里、或者电话里请教一个重要的人问题。

请示般地询问,有个含义是现在需要耽误对方一些时间,能否允许我询问?

既然“我想请问”沿用了这么多年,就继续用下去吧。

有时候中文的词语是匮乏的,“我想请问”还没有完全能够替换的同义词。

多数情况下我是用“请问”,有时也用“我想请问”。

2条评论:
1   老张博客 2021-04-07 08:08
虽然是错的,但是大家都这么说,也就成对的了!
2   夏目贵志 2021-04-07 15:02
如果是我 估计:

您好~麻烦你一下,我想请问你...

发表评论:
名字: (*必填)
博客: (可省)

正文:

  记住信息?

王志勇:1980-09-26 (41周岁)
程序设计,前端设计。

版权声明:本博客所有文章,均符合原创的定义,禁止转载,违者将必究;正确的方法是贴原文的标题和网址即可。

与此相关的链接
自由勇专栏

Blog存档 Archives

2021年01月(30)
2020年12月(19)
2020年11月(18)
2020年10月(15)
2020年09月(14)
2020年08月(14)
2020年07月(14)
2020年06月(16)
2020年05月(13)
2020年04月(18)
2020年03月(14)
2020年02月(15)
2020年01月(16)
2019年12月(11)
2019年11月(26)
2019年10月(25)
2019年09月(30)
2019年08月(10)
2019年07月(29)
2019年06月(30)
2019年05月(26)
2019年04月(30)
2019年03月(30)
2019年02月(30)
2019年01月(30)
2018年12月(30)
2018年11月(30)
2018年10月(30)
2018年09月(17)
2016年-2017年(9)
2014年06月-09月(10)
2013年 +

2012年 +
2011年 +
2010年 +
2009年 +
2008年 +
2007年 +
2006年 +
2005年09月(4)

Copyright © 2006-2021 auiou.com All rights reserved.
此Blog程序由王志勇编写